Best I can do is a Firefox extension (Decentraleyes)

https://github.com/mostafaalagamy/Metrolist

I’m currently studying for a network certification: 540 pages where I alread know like 70% of the content but am missing some specific (and important) details. Having to go through all of this without loosing focus and thus missing those details is… challenging, to say the least.