Karen Hao’s recent book on the company argues that its ambitions are not merely about scale or the market but the creation of a global force that rivals a colonial power of old.